2008年07月27日
ドイツより来店♪
今度の観光の方は「ドイツ」の方です。
奥様は日本語も「はし」使いも上手☆””””””””
観光はと聞くと？？？
東京・京都・長崎・大分・鹿児島・・・・京都・東京らしい。
たぶん・・・。
いろんな話もしました。
そう言えば、旦那（大将）は海外は、数多く（家の関係で小さい時から）行ってるんですよね。
ドイツも！！
しかし、焼き鳥を焼きながら接待できず（満席）ずっと鶏と「にらめっこ」してました。
炭で熱く汗をかきながら・・・・煙の中でモクモクと・・・・。
ドイツの方は『やきとり』（手作り塩だれ・自伝だれは好評）＆鴨のスモークして黒ごしょうしたのを気に入って
何度も「美味しい」と喜んで頂き嬉しかったデス！！
記念に店の前でパシャ☆”””””””””””””””””
最後は数字の数え方を（恒例なんですが）
楽しく指でレッスンこれが楽しい交流の１つだと福の神は思います♪
あー英語、たくさん話せない未熟な私。いつもオーバーな手振り顔のジェスチャーでなんとか・・・・。
通じてるはず（＾０＾）ｗｗｗｗたぶん・・・・（＊・、・＊）？？？
店に国際人は毎月、どんだけーお見えになるのだろう？
海外にも、いくつかの国に「とりはな」本に載ってるんですよね。。。。
ホント皆さま nihonngo jyouzudesu・・・・・・。
実は・・・英語版メニュー作成中なんですが、はたして夏の間にできるのでしょうか？
福の神の「夏の課題」です。
奥様は日本語も「はし」使いも上手☆””””””””
観光はと聞くと？？？
東京・京都・長崎・大分・鹿児島・・・・京都・東京らしい。
たぶん・・・。
いろんな話もしました。
そう言えば、旦那（大将）は海外は、数多く（家の関係で小さい時から）行ってるんですよね。
ドイツも！！
しかし、焼き鳥を焼きながら接待できず（満席）ずっと鶏と「にらめっこ」してました。
炭で熱く汗をかきながら・・・・煙の中でモクモクと・・・・。
ドイツの方は『やきとり』（手作り塩だれ・自伝だれは好評）＆鴨のスモークして黒ごしょうしたのを気に入って
何度も「美味しい」と喜んで頂き嬉しかったデス！！
記念に店の前でパシャ☆”””””””””””””””””
最後は数字の数え方を（恒例なんですが）
楽しく指でレッスンこれが楽しい交流の１つだと福の神は思います♪
あー英語、たくさん話せない未熟な私。いつもオーバーな手振り顔のジェスチャーでなんとか・・・・。
通じてるはず（＾０＾）ｗｗｗｗたぶん・・・・（＊・、・＊）？？？
店に国際人は毎月、どんだけーお見えになるのだろう？
海外にも、いくつかの国に「とりはな」本に載ってるんですよね。。。。
ホント皆さま nihonngo jyouzudesu・・・・・・。
実は・・・英語版メニュー作成中なんですが、はたして夏の間にできるのでしょうか？
福の神の「夏の課題」です。
薩摩鶏の育成には大変手間が掛かります。
最高の腐葉土としての竹の腐葉土使用するため
広大な竹林で飼育し、
だいたい孵化から成鶏まで半年から1年かけており、
成長剤やホルモン剤はおろか抗生物質などの
添加物をいっさい使用せず飼育しております。
薩摩地鶏は
比内鶏と名古屋コーチンと並ぶ
日本三大地鶏の一つ。
三大地鶏の中では、
現在まで偽装報道がない
唯一のブランドである。
ぜひ
体に良い本物の味を召し上がり下さいませ。
薩摩地鶏のしゃぶしゃぶ
黒さつま鶏のしゃぶしゃぶ
完全 予約になります。
皆さまの愛おかげさまで、私たちの店が会社になりました！
２００５年７月１１日開業☆
現在、別館（初代「とりはな」本店）
５軒隣の駐車場を購入して新築（本店）開店
２００８年４月８日本店（新店舗）開店
２００９年 ６月より
有限会社 長崎鼻さつまになりました
薩摩地鶏 とりはな 中央駅本店
本店住所 鹿児島市中央町２－２８（７０名収容）♪♥♡♬☺(✿ฺ´∀`✿ฺ)
電話 ０９９－２５２－０４３０営業時間 １８：００～２３：００（LO22:30）
定休日 正月・GW・お盆・日曜日（祝日）
古民家（とりはな別館）♪♥♡♬☺(✿ฺ´∀`✿ฺ)
住所 鹿児島市中央町２－２３（２０名収容）電話 ０９９－２５１－１０９５営業時間１８：００～２３：００（ＬＤＯ）２２：３０
定休日 正月・GW・お盆・日曜日（祝日）
古民家（とりはな別館）２階は完全予約のコースのみ
完全個室あり
七輪焼きホルモンは別館1階のみ
２００８年３月３１日天文館店終了。
２００９年９月より日曜日定休です。
ランチは２００９年８月末にて終了
ありがとうございました
※ブラウザのJavaScriptをONにして、Flash Player9以上をインストールしてください。
※ブラウザのJavaScriptをONにして、Flash Player9以上をインストールしてください。
コチラも見てね！！！
http://yaplog.jp/torihana/
こっちもね☆”
http://blog.livedoor.jp/fukunokami723/
ダラスより☆美女来店
M里さま☆ありがとうございます。
上海から２日連続の来店！
尊敬してる癒しの ナンチャッテ姉さま☆
バンマス中島さま♪お誕生日おめでとうございます♪( 笑)
ワインありがとうございましたm (__)m
M里さま☆ありがとうございます。
上海から２日連続の来店！
尊敬してる癒しの ナンチャッテ姉さま☆
バンマス中島さま♪お誕生日おめでとうございます♪( 笑)
ワインありがとうございましたm (__)m
Posted by 福の神７２３ at 12:00│Comments(2)
│お客様ご来店
この記事へのコメント
相変わらず国際的で何よりです＾＾
外国語のメニューは良い考えですね！
このブログにも外国からの訪問が分かるアクセス解析が付けられるよ！！
何処の国の方々が見て下さっているのか知ることができます＾＾
外国語のメニューは良い考えですね！
このブログにも外国からの訪問が分かるアクセス解析が付けられるよ！！
何処の国の方々が見て下さっているのか知ることができます＾＾
Posted by ためちゃん at 2008年07月27日 22:31
♪ためちゃんへ♪
師匠ぉ。国際人っマジ多いんですよ！！
なぜか何ヶ所の国で本に載ってたのを持参され
実際、見たことがあり、私の方がビックリしつつ
喜んでます。（＾０＾）ｗｗｗ
そして色んな機能があるのですね！！
PC名刺を頂いて返事をしたいのですが・・・・。
前回のフランスの方にも。
また修行足らず・・・。もし暇な時間があれば
教えて下さい！！（・、・）・・・・。
師匠ぉ。国際人っマジ多いんですよ！！
なぜか何ヶ所の国で本に載ってたのを持参され
実際、見たことがあり、私の方がビックリしつつ
喜んでます。（＾０＾）ｗｗｗ
そして色んな機能があるのですね！！
PC名刺を頂いて返事をしたいのですが・・・・。
前回のフランスの方にも。
また修行足らず・・・。もし暇な時間があれば
教えて下さい！！（・、・）・・・・。
Posted by 福の神７２３
at 2008年07月28日 00:16
at 2008年07月28日 00:16
